Hi Claudio,
As an aside on this fascinating topic, since we are dealing with German
music it seems, when, and indeed why, did the Germans start using Italian
musical terms for dynamics? I have often wondered where and when this
Italian terminology standardisation started.
Andrew
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Note: opinions expressed on HPSCHD-L are those of the individual con-
tributors and not necessarily those of the list owners nor of the Uni-
versity of Iowa. For a brief summary of list commands, send mail to
[log in to unmask] saying HELP .
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::